船舶間油移送計画に関する要件

【Marine Notice POL-011: Rev.05/14】

船舶間油移送計画に関する要件（Marine Notice POL, dated 06/12の改訂）

Subject: Requirements for Ship To Ship Operations Plans

対象: 全ての船主 / 船舶運航管理者 / 船長 / 商船オフィサー / 船級

MARPOL Annex I8章に従い、150GT以上であってオイルタンカー間の石油海上移送に従事する油タンカーは、主管庁に承認された“STS Operations Plan”(以下 STS Plan)を備え付け、当該Planに従った油移送が要求されています。

ケミカル及び液化ガスの移送に関して、CDI/ICS/OCIMF/SIGTTO が新たに“Ship-to-Ship Transfer Guide for Petroleum, Chemicals and Liquefied Gases”を発行し、旧ガイドラインにケミカル及び液化ガスに関する移送管理を追加しました。

このNoticeは、ケミカル及び液化ガスのSTS Planを上記新ガイドラインに基づき作成する場合の指針を示したものです。また、現在、ケミカル及び液化ガスに関するSTS Planの主管庁による承認は不要ですが、リベリア主管庁は当該STS Planの承認をボランタリーベースで開始します。

詳しくは、原文よりご確認ください。       
原文：Marine Notice POL-011: Rev. 05/2014

＜本件お問い合わせ先＞
リスカジャパン株式会社　
Tel: 03-5419-7001　/　Email: operations@liscr-japan.com